Dylan po polsku. Pieśni Noblisty w tłumaczeniach Jakuba Antosza-Rekuckiego
25 lipca 2025 r. Fundacja Sztetl Mszana Dolna zaprasza na wyjątkowy koncert poświęcony twórczości Boba Dylana – jedynego pieśniarza wyróżnionego literacką Nagrodą Nobla. Wydarzenie odbędzie się o godz. 17:00 w Miejskiej Bibliotece w Mszanie Dolnej oraz online na profilu Facebook fundacji.
Wieczór poprowadzi Jakub Antosz-Rekucki, badacz i tłumacz utworów Dylana, doktorant Uniwersytetu Jagiellońskiego, który przygotowuje pierwszy w Polsce doktorat poświęcony twórczości tego legendarnego artysty. Publiczność usłyszy pieśni Dylana w autorskich tłumaczeniach Antosza-Rekuckiego, a koncert wzbogacą opowieści o biblijnych, chrześcijańskich i żydowskich inspiracjach w twórczości noblisty.
Wydarzenie jest częścią projektu edukacyjnego „Opowieść o dwukulturowej, przedwojennej Mszanie Dolnej. Edycja 2025”, realizowanego przez Fundację Sztetl Mszana Dolna. Patronat honorowy nad koncertem objęli Burmistrz Mszany Dolnej Agnieszka Orzeł oraz Witold Kozłowski, Wicemarszałek Województwa Małopolskiego. Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu EtnoPolska 2025 oraz przy wsparciu Województwa Małopolskiego.
Źródło: Fot. Sztetl Mszana Dolna
Komentarze